Stát se mohou věci, na které bys nikdy ani nepomyslela.
Eto ti susedstva. Ako mi vidimo njih, vide i oni nas.
Když vidíme my je, vidí i oni nás, sakra!
Eto ti ga na, Karl Markse.
Co ty na to, Karle Marxi?
Eto ti zanimmljiva èinjenica za tvoj završni ispit.
Něco legračního pro tvou závěrečnou zkoušku.
Eto ti Hirohito, evo ti još.
Sežer si to, Hirohito. A tohle též.
No, eto, ti si veè prva koji to kaže.
To teda patříš k většině čítající jednoho člověka.
Eto ti ga sad, ne boli te kurac za šta treba da te boli kurac.
Vidíš? Zase ses sral do něčeho, do čeho ses srát neměl.
Ali eto ti, udata si za zgodnog tipa.
Ale teď jsi tady, vdaná za toho pěkného muže.
Eto ti 30, vrati mi 5.
Tady je 30, dej mi zpět 5.
Eto ti, sada svi vidite... da nisam ogranièen svojom velièinom!
Tak! A teď všichni vidíte, že mě má výška neomezuje.
Ti si pratio Rayborn-a, i eto ti.
Šel jste po Raybornovi a jste uvnitř.
Ptica, pica, eto ti lezbijskog humora.
Kočička, číča. Už dělám i lesbovtípky.
Jedan deo mene je bio sreæan, eto ti, kao osveta Beovulfa!
Říkala jsem si: "Bzz! To je za toho Beowulfa!"
Konobarica otkriva seks skandal. Eto ti prièe.
Servírka tvrdí, že s ním měla poměr.
Potom jedan priznaje laž i eto ti još jedne prièe.
Pak jeden z nich přizná barvu a je z toho další článek.
Pa, Dženi, mislio sam da se dobro zabavljaš igrajuci, ali onda sam spazio, i eto ti, kako stojiš sama, sve reèeno.
Takže, Jenny, myslel jsem že jsem si prima trsli Ale pak jsem se rozhlédl, a pff, zmizela jsi, to je smutné
Ja sam siroèe, i poslat sam u Metropolis da živim sa svojom tetkom kada sam... bio mali... i onda nekoliko nedelja kasnije, zatekao sam se u hemijskom požaru, i onda, eto ti ga.
Jsem sirotek, a poslali mě do Metropolis žít s mou tetou, když jsem byl... malý... A před několika týdny jsem se připletl do... chemického ohně, a no tady jsme.
Eto ti - tri naprema jedan.
Tady to máš. Tři proti jednomu.
Ja sam ovde oduvek, tako da, eto ti razloga da visiš sa mnom.
Já tu jsem od malička, což je důvod, proč by sis měla vyrazit se mnou.
Eto, ti izgubiš svoj posao i ti izbgubiš svoj posao.
Pár. Jako ty ztratíš práci a ty ztratíš práci.
Napravio si izbor i eto ti posljedice.
Učinil jste rozhodnutí a tady jsou jeho následky.
Mi smo pokazali slabost, i eto ti sad.
Teď jsme ukázaly slabost a tady to máš!
Dostigao sam ga i bum... eto ti ga na.
Dohnal jsem je. Bum... tam ležel.
Eto ti motiva za ubistvo: šale.
Tady je tvůj motiv pro vraždu: kanadské žertíky.
Idem i ja Šmitonja, eto ti društva konaèno.
Jdu do toho, Schmidty. Konečně máš parťáka.
Išlo je sjajno, a onda odjednom eto ti njega kako pakira svoje stvari i govori mi da je gotovo.
Bylo to mezi námi dobré, přímo skvělé a pak si najednou balil věci a říkal mi, že je konec.
Eto ti, sad imaš razlog da ideš kuæi.
No a teď máš důvod jít domů.
Netko je tekuæim dušikom otvorio vrata i eto ti èetvero lopova.
Někdo používá tekutý dusík bezva tyto dveře otevřít, takže čtyři padouchy.
Obzirom da sada znaš, eto ti u èemu se razlikujemo.
A to, že to vím, v tom je celý zlom.
Odveo sam baku u obilazak groblja i eto ti iznenenaðenja.
Podívej, beru svoji babičku na obhlídku hřbitovů, - a pak překvápko.
Eto ti prostora koliko god hoæeš, ali sad je meni potreban moj.
Měj si prostoru, kolik chceš, ale já teď taky nějaký potřebuju.
Ja sam bio jedan od njih, pa eto ti sad.
A já sám jsem býval jedním z nich, takže...
I rekoše mu: Eto, ti si ostareo, a sinovi tvoji ne hode tvojim putevima: zato postavi nam cara da nam sudi, kao što je u svih naroda.
A řekli jemu: Aj, tys se již zstaral, a synové tvoji nechodí po cestách tvých; protož nyní ustanov nám krále, aby soudil nás, jakož jest u všech národů.
A Jelisije reče: Eto, ti ćeš videti svojim očima, ali ga nećeš jesti.
Kterýž řekl: Aj, uzříš očima svýma, ale nebudeš jísti z toho.
A Isus videvši mater i učenika koga ljubljaše gde stoji reče materi svojoj: Ženo! Eto ti sina!
Tedy Ježíš uzřev matku a učedlníka tu stojícího, kteréhož miloval, řekl k matce své: Ženo, aj, syn tvůj.
Potom reče učeniku: Eto ti matere!
Potom řekl učedlníkovi: Aj, matka tvá.
0.46184110641479s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?